据纽约9月13日消息：美国铝业协会(AluminumAssociation)周一称，美国8月原铝产量年率增长9.4%至1,718,667吨，2009年8月美国原铝产量为1,570,783吨。但美国上月原铝产量较7月的1,722,329吨下滑0.2%。

铝业协会称，美国8月原铝实际产量为145,969吨，较2009年8月的133,409吨有所上涨，但低于7月实际产量146,280吨。

今年前八个月，美国原铝实际产量同比降至1,141,734吨，去年同期为1,188,348吨。

该协会同时补充道，8月原铝日均产量为4,709吨，高于2009年8月的4,304吨，但低于7月日均产量4,719吨。

美国铝业协会称，今年1-8月，美国原铝日均产量从去年同期的4,890吨降至4,698吨。